Zatim su tu moj otac i majka,.....dvoje ljudi koji su se mogli posvaðati oko bilo koje teme.
E tem também o meu pai e a minha mãe... duas pessoas que conseguiam discutir sobre qualquer assunto.
Sad, da bi izveli ovo... moramo da izgledamo kao dvoje ljudi koji su totalno intimni jedno sa drugim.
Agora, para esta farsa dar certo... temos de parecer que somos muito íntimos um com o outro.
Patricia ti i ja smo dvoje ljudi koji plivaju kroz životne strasti.
Patricia você e eu somos apenas duas pessoas nadando pelas paixões da vida.
Znaš, možda si Džimbo ili Džambo ili Džimbodini za ove momke ovde ali hoæu da znaš da postoji dvoje ljudi koji se i dalje seæaju odakle je došao Džejms Emanuel Levenstin.
Sabe, talvez você seja Jimbo ou Jumbo, ou Jimbinho para os seus amigos. Mas quero que saiba que existem duas pessoas que se lembram de onde James Emanuel Levenstein veio.
Ja znam Moniku i Chandler-a dugo vremena, i ne mogu.....da zamislim dvoje ljudi koji stvoreni za brak kao njih dvoje.
Conheço Monica e Chandler há muito tempo... e não consigo imaginar... duas pessoas mais perfeitas uma para outra.
A govorim to zato što su dvoje ljudi koji misle da su matori sinoæ u kuhinji zakuvavali još nešto pored palaèinaca.
Digo isso, porque para duas pessoas que ainda se sabem vivas... tinha mais coisas rolando na cozinha além das panquecas.
Mislim, svakako, da dvoje ljudi koji stoje jedno pored drugog oboje umru od toga, statistièki je moguæe, da, ali to nije dokazni materijal kome smo se nadali, jer ste rekli...
Quero dizer, é claro, as chances de duas pessoas estarem próximas e morrerem disso é estatisticamente improvável, sim, mas isso não é a prova do crime que estávamos esperando, porque sei que você disse...
Ali znam kako dvoje ljudi koji su odsjeli u Shady Pinesu pod imenima Lucille Bluth i Lindsay Funke nisu u rodu s tobom.
É uma pequena concessão para uma causa importante. E Michael cedeu um pouco. DIAS SEM ACIDENTES
Oni su samo dvoje ljudi koji su se sluèajno upoznali na venèanju.
Eles são só duas pessoas aleatórias que se conheceram num casamento.
Dvoje ljudi, koji su pokušali da me spasu, ubijeni su.
Duas pessoas que tentaram me salvar foram mortas.
Da li mi se to èini ili su Drako i mamica dvoje ljudi koji ne žele da ih prate?
É impressão ou Draco e a mãe não querem ser seguidos?
Nikako nije mogla da zna da sam planirala da ubijem Džejmsa Vudsa i smestim Tomu Takeru, i da tako uništim dvoje ljudi koji su me odbacili i uništili mi život.
Não há maneira de ela ter suspeitado do meu plano de matar o James Woods e difamar o Tom Tucker, e assim destruíndo as duas pessoas que me puseram de lado e arruinaram a minha vida.
Za dvoje ljudi koji tvrde da nisu više par, provodite neobièno mnogo vremena zajedno.
Para duas pessoas que dizem não ser um par, vocês gastam uma enorme tempo na companhia um do outro.
Ono kad dvoje ljudi koji se sviđaju jedno drugom izlaze i provode se.
Onde duas pessoas que se gostam saem para se divertir?
Crowley i Cass su oteli dvoje ljudi koji su mi vrlo važni.
Crowley e Cass levaram 2 pessoas muito importantes pra mim.
Znam samo dvoje ljudi koji su povezani s plavom robom.
Só conheço duas pessoas ligadas com o negócio azul.
On je bio jedan od dvoje ljudi koji su dobili kopiju, prema zahtjevu autora.
Ele foi uma das duas pessoas a enviar uma cópia prévia, Solicitação do autor.
Postoje samo dvoje ljudi koji su imali informacije i naèin da upozore Annu.
Duas pessoas possuíam a informação, e o meio de alertar Anna.
Kao dvoje ljudi koji se prvi put upoznaju.
Como duas pessoas que estão se conhecendo pela primeira vez.
I sad se samo nadam da možemo biti dvoje ljudi koji sede u istom restoranu, za istim stolom, u isto vreme.
Agora só espero que possamos ser duas pessoas sentadas no mesmo restaurante, na mesma mesa, ao mesmo tempo.
Mogu se sjetiti samo dvoje ljudi koji doista poznaju stare naèine...
Só consigo pensar em duas pessoas que conhecem de verdade a Antiga Religião.
Nije kao pre, znaš, kad samo usmeriš kameru na dvoje ljudi koji se ševe, i to nazivaš umetnošæu.
Não é como Antigamente, você sabe, onde basta apontar uma câmera em duas pessoas parafusos, e você chamá-lo de arte.
To su samo dvoje ljudi koji se ljube na krovu.
Sim, apenas duas pessoas que decidiram iniciar a festa mais cedo.
I bojim se, Mademoiselle Silija, to je tragedije dvoje ljudi, koji su voleli jedno drugo i umrli zbog ljubavi.
E receio, Mademoiselle Celia, que é uma tragédia de duas pessoas que se amavam, e que morreram por amor.
Razmišljam o dvoje ljudi koji su u situaciji koja æe uzrokovati nevolje.
Qual é o problema? Pensava em algumas pessoas que estão numa situação em que vão causar problemas.
Za dvoje ljudi koji su obavili veliko hapšenje izgledate prilièno mrzovoljno.
Para duas pessoas que fizeram uma grande prisão parecem bem transtornados.
Kada imaš dvoje ljudi koji su glupi, moraju ostati zajedno.
Quando tem duas pessoas burras, elas tem que ficar juntas.
Dvoje ljudi koji trenutno žive zajedno otići će u crkvu, napraviti zabavu, otputovati na kratko i onda nastaviti da žive zajedno.
Duas pessoas que já vivem e estão constantemente juntas vão ir á igreja, dar uma festa, ter umas pequenas férias e seguir em frente vivendo juntas.
Ukrako, dvoje ljudi koji te vole najviše na ovom svetu.
Basicamente, as duas pessoas que você mais ama nesse mundo.
Pre svega toga, danas smo videli dvoje ljudi koji su je zakleli jedno drugom.
É mais importante, no entanto, o fato de que hoje vimos duas pessoas fazerem votos.
Vidim dvoje ljudi koji pokušavaju da mi poremete koncentraciju!
Duas pessoas tentando interromper minha concentração.
Znaju dvoje ljudi koji imaju pristup i hoæe da sutra veèer iskušaš jednog.
Eles conhecem duas pessoas que têm acesso a ela, e querem que você tente uma delas amanhã à noite.
Jer sam uverena da dvoje ljudi koji se ovako sviðaju jedno drugom je ono što svi traže svuda u svetu, neprestano.
Porque eu tenho certeza que duas pessoas gostando uma da outra desse jeito é o que todos procuram em qualquer lugar do mundo o tempo todo.
Imaju dvoje ljudi koji govore protiv njega.
Ele tem dois adversários que o estão atacando.
Naša djevojèica je prošla kroz mnogo toga u svom kratkom životu, a sve bez dvoje ljudi koji je vole najviše.
Nossa garotinha já passou por muito na curta vida dela, e sem as duas pessoas que mais a amam.
Jesmo li mi dvoje ljudi koji je vole najviše?
Somos as duas pessoas que mais a amam?
Ja svako od nas prenese lek na makar dvoje ljudi, koji prodju pored jos dvoje ljudi, to ce izazvati lancanu reakciju koju cak ni Ramsey nece moci da zaustavi.
Se cada um de nós levar a cura para mesmo que só duas pessoas, que passarem para mais duas pessoas, começará uma reação em cadeia que até o Ramsey não pararia.
Sada dvoje ljudi koji jedva da se poznaju neæe podizati ljudsko dete zajedno.
Então, agora, duas pessoas que mal se conhecem não criarão uma criança juntos.
Dvoje ljudi koji rade zajedno godinama.
Duas pessoas atuando juntas há anos.
Nema veæeg znaka ljubavi od dvoje ljudi koji su odluèili da provedu ostatak života zajedno.
Não existe símbolo maior de amor do que duas pessoas que fizeram a escolha de passar o resto da vida juntas.
Ne znam jesam li ikada upoznao dvoje ljudi koji su više stvoreni jedno za drugo od vas.
Acho que nunca conheci duas pessoas tão perfeitas um para o outro como vocês.
Saslušaćemo dvoje ljudi koji su izvukli deblji kraj tih zakona.
Vamos ouvir de duas pessoas que estão na extrema ponta da lei.
Možda se pitate zašto se seks igračka povezuje na internet, ali je zapravo namenjena za dvoje ljudi koji su u vezi na daljinu, kako bi mogli da razmenjuju nežnosti izdaleka.
Vocês podem se perguntar por que se conecta à internet, mas é para duas pessoas que estão em um relacionamento de longa distância, para que possam compartilhar seu amor de longe.
Tako je naš odbor imao dva otvorena mesta, sa istim pravom glasanja, za prvo dvoje ljudi koji bi se pojavili.
Então nosso conselho tinha duas vagas abertas com os mesmos privilégios de voto, para as duas primeiras pessoas que viessem.
To može biti prosto kao upoznavanje dvoje ljudi koji bi mogli da imaju koristi od međusobnog poznanstva.
Pode ser algo simples, como apresentar duas pessoas as quais se beneficiariam no contato.
Mislila sam da ako želim da pitam Grega da provede ostatak svog života sa mnom da bi trebalo da ga pitam ispred dvoje ljudi koji su se zakleli da će biti zajedno zauvek.
Achei que, se ia pedir a Greg para passar o resto da vida comigo, então deveria fazer isso na frente de duas pessoas que tinham jurado ficar juntas por toda a eternidade.
A evo šta se dešava ako imate dvoje ljudi koji dele sav svoj DNK -- drugim rečima, klonovi ili identični blizanci.
E isso é o que acontece quando você pega um par de pessoas que tem em comum todo o seu DNA-- ou seja, clones ou gêmeos idênticos.
Zdrava ljubav uključuje nezavisnost, dvoje ljudi koji vole da provode vreme zajedno, ali koji ostaju povezani sa ljudima i aktivnostima do kojih im je pre bilo stalo.
O amor saudável inclui independência, duas pessoas que amam ficar juntas, mas continuam ligadas às pessoas e atividades das quais gostavam antes.
1.553915977478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E tem também o meu pai e a minha mãe... duas pessoas que conseguiam discutir sobre qualquer assunto. 